trở đi trở lại Tiếng Trung là gì

重演 <重新演出, 比喻相同的事情再一次出现。>
复 <转过去或转回来。>

• trở lại:    回来回去归返回
• đi học trở lại:    复学
• kinh doanh trở lại:    复市

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

从他的竞选活动开始到结束，他一次又一次地回到了这两个基石问题。
Từ đầu đến cuối chiến dịch, ông trở đi trở lại với hai vấn đề cốt lõi này.

我们一次又一次地回到我们开始的地方，或者说，有一件事总是导致另一件事。
Ta cứ trở đi trở lại điểm xuất phát, hoặc một việc luôn luôn kéo theo một việc khác.

这个定义，看起来简单而清楚，翻来覆去说的是符号与意义的锁合关系。
Định nghĩa này, xem ra có vẻ giản đơn và rõ ràng, trở đi trở lại là quan hệ chặt chẽ giữa kí hiệu và ý nghĩa.

这个定义，看起来简单而清楚，翻来覆去说的是符号与意义的锁合关系。
Định nghĩa này, xem ra có vẻ giản đơn và rõ ràng, trở đi trở lại là quan hệ chặt chẽ giữa kí hiệu và ý nghĩa.

过去我总以为，人生就像许多高山和低谷：你会经过一段幽暗的时刻，然后到达山峰，如此周而复始。
Tôi từng nghĩ, cuộc sống là những gò nổng và lũng sâu, bạn trải qua những giờ phút tăm tối, rồi đi lên đỉnh núi và trở đi trở lại như vậy.